Šumava Litera / Synagoga ve Čkyni / Obec Čkyně uvádí

Festival malých míst ve Čkyni
2024

I malé může být velké

Plakát festivalu Šalom 2024

Termín třetího ročníku festivalu

00_00/08
2025

Synagoga ve Čkyni

O festivalu Šalom

Další kamínek do obnovující se pestré mozaiky kulturního přediva a vztahů na území Šumavy, pošumaví a Bavorského lesa. Bez vědomí minulosti je budoucnost neúplná. Je důležité nezapomínat a ještě důležitější zamýšlet se, diskutovat a sdílet sounáležitost napříč věkem, vyznáním či národností.

Festival Šalom v rámci cyklu Šumava Litera je přehlídkou židovské kultury, ale jeho neméně důležitým posláním je příležitost ke vzájemnému setkávání a porozumění. Festival Šalom s podtitulem festival malých míst, se bude konat každoročně vždy první srpnový pátek ve čkyňské synagoze, postavené v roce 1828 a znovuotevřené po rozsáhlé rekonstrukci v roce 2014 a jeho mottem je „i malé může být velké“.

Pořadateli jsou spolek Šumava Litera, spolek Knihy über Grenze, Městské kulturní středisko Vimperk, obec Čkyně, Společnost pro obnovu synagogy ve Čkyni a Literární dům autorů německého jazyka.

Věříme, že festival Šalom přinese do Čkyně radost a příjemnou atmosféru, která po jeho skončení nezmizí, ale bude přetrvávat v myslích a srdcích návštěvníků ještě dlouho poté.

Vstupné je vždy dobrovolné a je určeno ve prospěch dalších kulturních akcí v synagoze.

Mezinárodní festival Šumava Litera vznikl v roce 2015 a zaměřuje se na propagaci a popularizaci regionální české, bavorské a hornorakouské literatury s důrazem na území Šumavy a Bavorského lesa

Cena Šumava Litera
za významný přínos pro česko-německo-rakouskou spolupráci
Tato cena symbolizuje svornost, přátelství a sousedskou spolupráci na území 3 sousedních zemí, mluvících 2 jazyky, nyní pod 1 společnou evropskou střechou.

Ceny Johanna Steinbrenera
„Beletrie a poezie“
„Populárně naučné publikace“
„Výtvarné publikace“
„Nejlepší německojazyčná publikace o Šumavě a Bavorském lese“

Síň slávy
Pro žijící osobnosti či projekty se zásluhami o šumavskou regionální literaturu.

Šumavská ozvěna )))
Cena vzešlá z hlasování návštěvníků na festivalovém webu.

Téma ročníku 2024 je Věřící a pohané na Šumavě a v Bavorském lese.

Všechny akce, pořady i prezentace jsou přístupné veřejnosti a jsou zdarma.

2. ročník festivalu

02–03/08
2024

Synagoga ve Čkyni

Program festivalu Šalom 2024

Pátek, 02/08

10:00–14:00

Prohlídka sýpky v Bukovníku

Martin Sichinger

10:00 společný odjezd autobusem od čkyňské synagogy; návrat v 13:00 tamtéž. NUTNÉ: nahlášení počtu osob na info@ouckyne.cz nebo na 388 423 170.

14:30–17:00

Komentovaná
prohlídka židovského hřbitova ve Čkyni

Vanessa Elbaz

(sraz ve 14:30 u synagogy ve Čkyni).

17:00–17:30

Zahájení festivalu
+ otevření výstavy

Stanislava Tůmová, starostka obce Čkyně

Jaroslava Martanová, starostka města Vimperk

Tomáš Fiala, senátor Parlamentu ČR

OZVĚNY KAFKOVSKÉHO KOLOKVIA
výstava fotografií a dobových tiskovin.

17:30–19:00

Povídání o Izraeli a židovství

Irena Pavlásková

David Stecher

Krátký dokumentární film a talk show režisérky, scenáristky a příležitostné herečky Ireny Pavláskové a ředitele Pražského literárního domu a zakladatele Českého centra v Tel Avivu Davida Stechera.

19:30–21:00

Prezentace knihy R. F. Lamberga „Když holubice v letu strnula: život v hnědé a rudé totalitě“

Jozef Šepetka

Zdenko Pavelka

David Stecher

O své osobní vzpomínky na autora se podělí Jozef Šepetka, který se s Robertem Lambergem seznámil během pobytu v Argentině. Večer moderuje David Stecher.

HUDEBNÍ DOPROVOD: Jana Zíková (klavír), Tereza Roblová (příčná flétna)

Sobota, 03/08

11:00–12:30

Vzpomínky na útěk před Hitlerem a dětství v tehdejší Palestině

Michael Fürnberg

David Stecher

Talk show s kosmopolitou Michaelem Fürnbergem o životě světoběžníka.

13:00–14:00

Ochutnávka židovské kuchyně s výkladem

Ochutnejte košer jídla s výkladem.

Srdečně vás zveme

Doprovodný program 2024

Monika Paslerová / Dotek fantazie

Výstava obrazů s inspirativními texty ve čkyňské synagoze do 23. srpna 2024.

Kafka a Praha

Výstava fotografií ke kefkovskému kolokviu, 2. 8. – 1. 9. 2024.

Žerty stranou / Bohyně z Volyně / Dukla / Zapomněl jsem

Festival na dvorečku, Krušlovský včelín, 3. 8. 2024.

Hosté festivalu Šalom 2024

Účast na druhém ročníku festivalu přijali tito hosté:

David Stecher

Ředitel Pražského literárního domu

Je absolventem Fakulty filozofické Univerzity Pardubice
Má blízký a vřelý vztah k německé i české kultuře a snaží se o jejich propojení. Byl ředitelem Českých center v Mnichově a následně v izraelském Tel Avivu. Žije v Praze.

V současné době již dvanáctým rokem vede Pražský literární dům, který byl založen v roce 2004 nadačním fondem. Pražský literární dům je kulturním centrem, které dokumentuje jedinečný fenomén česko-německo-židovského kulturního soužití. Pražský literární dům pořádá literární a diskusní večery, uděluje rezidenční stipendia českým či zahraničním autorům. Současně pečuje o knihovnu, jež je tvořena nejucelenější sbírkou děl německojazyčných autorů.

Vanessa Elbaz

Spolupracovnice Pražského literárního domu

Je studentkou Hebraistiky a židovských studií na Karlově univerzitě v Praze a absolventkou Střední školy knižní kultury.

Dlouhodobě spolupracuje s Pražským literárním domem
autorů německého jazyka, s Izraelem jí pojí krom akademického zájmu též rodinné vazby.

Irena Pavlásková

Filmová a televizní režisérka, scenáristka a producentka

Absolventka FAMU. Za svoje filmy získala řadu významných ocenění na prestižních světových festivalech.

Jejím prvním manželem byl hudební skladatel Jiří Chlumecký, se kterým má syna Davida a který je autorem hudby ke všem jejím filmům. Jejím druhým životním partnerem byl Tamir Winterstein, izraelský podnikatel.

Její autorský celovečerní debut Čas sluhů (1989) patří již mezi české kultovní filmy. Z jejích dalších filmů jmenujme alespoň Corpus delicti (1991), Čas dluhů (1998), Nesmluvená setkání (2004), Bestiář (2007), Zemský ráj to napohled (2009), Fotograf (2015), Pražské orgie (2019) či Vánoční příběh (2022).

Jozef Šepetka

Bankéř

Bankéř a přítel Roberta F. Lamberga

Zdenko Pavelka

Publicista, spisovatel a majitel nakladatelství Novela Bohemica

V letech 1996 až 2009 vedl literární a kulturní přílohu Práva Salon.

Vydal knižní rozhovor s Ivou Pekárkovou Přestřihnout kšandy a knižní rozhovor s Petrem Uhlem Dělal jsem, co jsem považoval za správné.

Michael Fürnberg

Kosmopolita a světoběžník

Kosmopolita, světoběžník, syn Louise Fürnberga, německy píšícího židovského spisovatele původem z Jihlavy.

Během let 1940–1946 trávil celé své dětství v exilu v mandátní Palestině.
Později byl také spolužákem Miloše Formana a Václava Havla na internátní škole v Poděbradech. V současné době žije střídavě v Praze a ve Výmaru.